わざわざお台場まで、黒土三男監督・市川染五郎主演『蝉しぐれ』（2005 東宝）を観に行った。
邦画の時代劇はあまり観に行ったことがなかったので期待して出掛けたが、期待が大きかった分だけ損をした気分だ。まずもってセリフが現代語と古語が入り交じっていて、どうしても役者の言い回しが気になって内容にのめり込むことができなかった。「それがし、○○でございまする」といういかにも時代がかったセリフがあったかと思えば、「よし、俺も行こう」だの、「わたし、××です」といった全くの現代語のセリフが続き、ちぐはぐ感が否めない。お笑い芸人を出演させ、観客動員を増やそうという意図は分かるが、それで作品の世界観が壊れてしまっては元も子もないだろう。
また、話の展開も子ども時代のほのかな恋心を大人になっても持ち続けるという純愛が基底にあるのだが、映画だと子どもと大人で配役を替えざるを得ず、その間の時間的な推移もあまり描かれておらず、純愛を貫いたラブストーリーという点でも失敗している。